錢穆先生對曆史的溫情與(yu) 敬意，我都念著

作者：齊邦媛

來源：鳳凰讀書(shu)

時間：孔子二五六六年歲次乙未年六月十五日丁未

           耶穌2015年7月30日

錢穆（1895年7月30日—1990年8月30日），字賓四，江蘇無錫人，著名的思想史學家、曆史學家，新儒家的代表人物。他七歲入私塾，熟習(xi) 中國傳(chuan) 統文獻典籍。十二歲時父親(qin) 早逝，家境困頓。十三歲入常州府中學堂，因和劉半農(nong) 、瞿秋白等作為(wei) 學生代表要求校方減去修身課、增加希臘文未果，自動退學。府中學堂校長屠元博愛其才，推薦他到南京鍾英中學讀書(shu) 。武昌起義(yi) 爆發後，學校停辦。錢穆自知家貧，升學無望，於(yu) 1912年春天返回家鄉(xiang) 。此後十年，輾轉鄉(xiang) 村，執教謀生。這一時期的錢穆雖然心中常有不能進入大學讀書(shu) 的遺憾，但是沒有因此意誌消沉，而是矢誌自學、閉門苦讀。十年鄉(xiang) 教，十年苦讀，十年求索，為(wei) 他以後的學術研究奠定了深厚紮實的基礎。1923年後，在廈門、無錫、蘇州等地任中學教員，轉眼又是七年。1930年，由顧頡剛舉(ju) 薦，錢穆出任燕京大學講師，後曆任北京大學、北平師範大學、西南聯大、齊魯大學、華西大學、四川大學、雲(yun) 南大學、江南大學教授。1949年，錢穆遷居香港，創辦了新亞(ya) 書(shu) 院，任院長，從(cong) 事教學和研究直至退休。此間，獲得了香港大學和美國耶魯大學名譽博士稱號。1967年，錢穆移居台北，1990年8月逝世，兩(liang) 年後歸葬蘇州太湖之濱。

錢穆先生在台灣居住二十三年（1967—1990）。他由香港回國時已七十四歲，住在台北外雙溪東(dong) 吳大學後麵一塊小土坡上，他居住的小樓名為(wei) “素書(shu) 樓”，紀念家鄉(xiang) 與(yu) 母親(qin) 。他以為(wei) 從(cong) 此可以安居終老，在房子四周種花植樹。沿著進門的二十多級石階，種了兩(liang) 排槭樹。

錢穆先生於(yu) 素書(shu) 樓前

我第一次俯身去撿拾階旁紅葉，是去素書(shu) 樓拜望他的第十四個(ge) 秋天了。以前怎麽(me) 沒有注意到那麽(me) “正統”的紅葉呢？最初幾年，也許樹還太小，落不出那麽(me) 熟透、美麗(li) 的葉子。實際上，我每次去都匆匆衝(chong) 上石階，多數的時候手裏提著書(shu) 或禮物，身心都在緊張狀態，想著進了門要說些什麽(me) 。鞠躬走出紗門，總是暮色已深。

最緊張的登階記憶是1972年深秋，當時我剛到國立編譯館工作三個(ge) 月，原以為(wei) 是個(ge) 純文化的工作，所遇到的卻幾乎全是政治問題，報紙的報導、社論和專(zhuan) 欄最熱門的題目是罵部編本的教科書(shu) 。1969年老蔣總統下了一道手諭，將國民義(yi) 務教育延長為(wei) 九年，初級中學改稱“國民中學”，急就章的教科書(shu) 稱為(wei) “暫定本”，三年滿了，要編印出正式的“部定本”。全台三十多萬(wan) 國中生，還有老師、家長和社會(hui) 都等著看國立編譯館能編出什麽(me) 樣既政治正確又活潑有啟發性的、符合全民需要的新教科書(shu) 來，尤其是國文、曆史和數學三科，學術界更虎視眈眈地等著。進而對高中國文、中國文化史、大學用書(shu) 更似全民進入監視期。有人對高中國文選材不滿意，甚至說主編者思想有問題……突然間，又爆發了“嶽飛跋扈說事件”。先是由台大曆史係林瑞翰教授著作《中國通史》引起，有人指控書(shu) 中寫(xie) 道，嶽飛十二道金牌召回朝時說“將在外，君命有所不受”是跋扈。如此對武聖不敬的言論，亦出現在林教授另一本著作《宋史》中，將由國立編譯館收入“大學叢(cong) 書(shu) ”出版。此事立刻成為(wei) 熱門新聞，每日都有討伐之聲，其中最激烈的有專(zhuan) 欄名家誓還（吳延環先生，立法委員）和自稱是嶽飛同鄉(xiang) 的李安先生，一再撰文威脅說，對武聖不敬是動搖國本，危害國家意識，居心叵測。還有一文說：“據雲(yun) 主其事者，是一女流之輩。”那時的館長王天民先生是北京師範大學曆史係畢業(ye) ，曾在中興(xing) 大學教授中國曆史二十年。除了在報上說明，此為(wei) 前任留下舊稿，現在並無出版計劃，並派我前往懇請已來台灣定居的史學大師錢穆先生審查該稿，再做決(jue) 定（當時台灣各校曆史係前輩均已被敦聘為(wei) 曆史教科書(shu) 委員會(hui) 委員）。錢先生在電話上說，他已七十七歲，來台安居，已不再作審查工作。但如此“大”案，我們(men) 實已無人可求。館長派我帶《宋史》原稿到素書(shu) 樓，務請錢先生過目。我去外雙溪的路上實在不知是何場麵，深悔誤入宦途。車到外雙溪，沿東(dong) 吳大學山徑到山坡盡處，按了門鈴，心情忐忑地走上石階。錢先生出見時，尚未坐下便說，“我已在電話中說不能審查。”我困窘至極，囁嚅而言：“我剛由學校來國立編譯館三個(ge) 月，這份書(shu) 稿是前任所留，如今輿論責難不止，請您看看，我們(men) 當如何解此僵局？”大約全出於(yu) 同情心吧，錢先生接過書(shu) 稿，放在幾上，我道謝後倉(cang) 皇辭出，幾乎是奔下石階，心想大約再也不用來了。

誰知三天後意外接到錢先生電話，說請林瑞翰教授去談一談。再過數日，林教授親(qin) 自到館裏，他毛筆工整細密的手寫(xie) 稿二十二頁，綜合加添了錢先生麵談時給他的六種新資料，補充他書(shu) 中嶽飛部分。資料非常充實穩妥，提供了多麵的論述。但是仍救不了我們(men) ，教育部來了一道公函，轉來立法院的質詢提案，“國立編譯館擬靠錢穆先生的聲望，將詆毀武聖嶽飛的作品，作大學用書(shu) 出版，動搖國本……”命令館長隨教育部長羅雲(yun) 平去立法院說明。我坐在備詢官員最後的一排硬椅子上，心中充滿憤慨和悔憾，想我“三更燈火五更雞”苦讀、進修，好不容易取得部定正教授資格，在大學教文學課程，到這裏來看著我的老師王館長被這些人指手頓足地以政治意識形態指責，如此傷(shang) 尊嚴(yan) ，多麽(me) 不值得！回到館裏，我即寫(xie) 辭呈，館長問我，“你覺得在這種局勢下辭職是保持尊嚴(yan) 嗎？你此時離開能說明什麽(me) 立場呢？”他從(cong) 桌上拿給我一封剛收到的掛號信，是錢先生寄來的，退還我隨書(shu) 稿送上的審查費兩(liang) 千四百元，一紙便箋上寫(xie) ：“無端卷入貴館書(shu) 稿輿論漩渦，甚感煩惱。茲(zi) 退回審查費，今後請勿再牽涉本人意見……”館長說，這本書(shu) 我們(men) 短期內(nei) 不能出版，但是你必須去對錢先生致歉，這才是負責任的態度。

就這樣，我開始了登上素書(shu) 樓石階十八年的緣分。轟轟烈烈的嶽飛事件之後，是國民中學國文教科書(shu) 部編本，再接著是高中中國文化史的新編，每件事都是新聞的焦點。其實，輿論界也不是一麵倒，民間希望學術中立的革新理想者人數並不少，那時仍健在的陶百川、黃季陸、陳立夫、王世傑等長輩，也讚成國中與(yu) 高中的國文教科書(shu) ，以文學情操教育為(wei) 主，少宣揚政治理念。至少，那時的教育部長羅雲(yun) 平在實際上是支持的。在陳述我編書(shu) 理想時，我終於(yu) 有勇氣麵對錢先生這個(ge) 人，而不是他“國學大師”的盛名。他麵容溫和，傾(qing) 聽人說話的時候，常常有一種沉思的寧靜，也是一種鼓勵。

在那一段時期，我身兼人文社會(hui) 組和教科書(shu) 組主任的雙重責任，隨時有去住保安大飯店（警備總部）的可能，幸好生長在我那樣的家庭，經曆過許多大風大浪，父兄常常幽默地說，你當了這麽(me) 芝麻大的官，卻惹上了天天上報的麻煩，必須記住蔣總統文告裏指示的，應當時時“莊敬自強”，“處變不驚”。（爸爸以前曾說，“我這個(ge) 女兒(er) 膽子小，經常『處變大驚』。”）1970年代的國立編譯館竟是我的“壯膽研究所”。為(wei) 了工作的需要，我在館長指示下，奔走於(yu) 學者、專(zhuan) 家之門，請他們(men) 聽我陳述編書(shu) 的理想。在立法院質詢之前數日，我帶了許多資料去立法院圖書(shu) 館謁見吳延環委員，詳細說明《宋史》一稿原是前任留下，至今無人肯審，更不會(hui) 近期出版。質詢日，王館長高高胖胖，厚墩墩地坐在官員席，他有多年教學經驗，對答時如在課堂，不慌不忙，質詢者雖然來勢洶洶，但亦不知應控以何罪，一本未出版的學術著作如何“動搖國本”？我自大學時期在學潮中開始，直到今日台灣的選舉(ju) 文宣，看盡了政治意識控製學術思想之猙獰麵貌。

從(cong) 這一年起，我原是為(wei) 公事去爬素書(shu) 樓的石階，送稿，送書(shu) ，請教，去得很勤。後來錢先生知道我是朱光潛老師的學生，談到他三十年前去四川樂(le) 山為(wei) 武大講學之事。我告訴他，我聽學長們(men) 談到，清晨持火把去禮堂上他的課的情景。因此，有時錢先生也留我坐談當年事。沒有公事時，逢年過節和他壽誕前我仍去看他，直到他被迫離開素書(shu) 樓。十八年間我在那石階上下近百次，階旁兩(liang) 排槭樹長得很高了。1985年我車禍住院時，錢師母去看我，說老師很惦念。一年後我再去看他，慢慢爬上石階時，才看到路旁小溝裏積滿了台灣少見的紅葉。

錢穆與(yu) 夫人胡美琦

那些年錢先生的眼睛已漸漸不能看書(shu) 了。和錢先生真正談得上話以後，雖然時時感到他自然具有的尊嚴(yan) ，也感到一種寬容和溫熙，也許我沒有曆史學問的背景，也就不知道什麽(me) 是不能越過的界限。當他問我坊間有什麽(me) 新書(shu) 時，我有時會(hui) 以我外文係的知識，冒冒失失、糊裏糊塗地不僅(jin) 帶給他館裏出的書(shu) ，也買(mai) 些坊間話題論著，如柏楊的書(shu) ，送給他……我回台大之後，也常與(yu) 他談到我用作教材的一些書(shu) ，譬如最早先用《美麗(li) 新世界》、《一九八四》和《黑暗之心》英文本時學生的反應，談得最多的是《寂寞的追尋》（The Pursuit of Loneliness， Philip Slate， 1970，中譯者陳大安，台北黎明公司出版，1979年）。對於(yu) 追尋寂寞這種文化現象，錢先生感到相當有趣（他“有趣”的無錫發音至今難忘）。其實，在1983年他親(qin) 自贈我的《八十憶雙親(qin) 與(yu) 師友雜憶》書(shu) 中，錢先生回憶他一生重要著作多在園林獨處的寂寞中構思完成，尤其詳述任教於(yu) 抗戰初遷昆明之西南聯大時，在雲(yun) 南宜良北山岩泉下寺中，獨居小樓一年，“寂寞不耐亦得耐”，完成《國史大綱》，七十年來此書(shu) 仍是許多人必讀之書(shu) 。隻是他那種中式文人之寂寞和西方社會(hui) 意義(yi) 的孤獨，情境大不相同。

當然，1975年後，錢先生麵對蔣總統去世前後的種種變局，憶及抗戰前後中國之動蕩，以史學家的心情觀察，感慨更自深沉。他一直盼望而終於(yu) 失望的是一個(ge) 安定的中國。《國史大綱》完成之時，昆明、重慶在日本轟炸下，前線將士血戰不休，在該書(shu) 〈引論〉中他說，“以我國人今日之不肖，文化之墮落，而猶可以言抗戰，猶可以言建國，則以我全民文化傳(chuan) 統猶未全息絕故。”（頁32）此一段文章，使我更具體(ti) 地了解他為(wei) 什麽(me) 肯在蔣總統邀請下，舍香港而來台灣定居，以為(wei) 可以安度餘(yu) 年，因為(wei) 他也和那時所有中國人一樣，有八年之久相信抗日救國的必要，而1950後台灣仍是捍衛中國文化的地方。

我不敢進入史學範疇，但是對於(yu) 文化史極有興(xing) 趣，尤其注意知識分子對政治變局的影響。大學時代《國史大綱》曾是我們(men) 的教科書(shu) ，在人生許多不同階段也曾重讀。近日知《國史大綱》在大陸又成必讀之書(shu) ，果真如此，書(shu) 中首頁，“凡讀本書(shu) 請先具下列諸信念”的要求：“所謂對其本國曆史略有所知者，尤必附隨一種對其本國已往曆史之溫情與(yu) 敬意。”對中國半世紀動蕩，飽受摧殘的人性應該有增加溫厚自尊的影響吧。

如今回憶近二十年，隔著小方桌，聽錢先生說話，如同他的〈引論〉，都曾以不同方式，在不同變局中，對中國文化重作剖析。錢先生說話有時平靜，有時激昂憤慨，在座有時僅(jin) 我一人，有時和錢師母三個(ge) 人。他的無錫話多半圍繞著這個(ge) 心思意念，並不難懂了。

我記得後來一次談到文革紅衛兵對師長和文化人的摧殘，待這批人長大，統治中國，他們(men) 的暴戾人性會(hui) 將中國帶到何處去？我深以為(wei) 憂。錢先生說，文革結束後，五十歲左右的人仍會(hui) 保存一些國粹，他們(men) 有說話的一天，中國文化仍有延續的希望。

那些年錢先生也常談到台北的政局，尤其是文人對變動政局的態度。談到抗戰勝利後，西南聯大由昆明遷回平津，還鄉(xiang) 者幾乎行李尚未安頓，戰禍又起，人心惶惶。文人和一般百姓一樣，亦不知何去何從(cong) 。錢先生回到無錫家鄉(xiang) ，在太湖畔之江南大學，教中國思想史等課，兼任文學院長。他在《師友雜憶》中回憶當時，“學校風潮時起，蓋群認為(wei) 不鬧事，即落伍，為(wei) 可恥，風氣已成，一時甚難化解。”每日湖裏泛舟，或村裏漫步，心憂家國，以五彩筆纂集《莊子》各家注，於(yu) 1951年出版《莊子纂箋》，序文說，“莊子，衰世之書(shu) 也。故治莊而著者，亦莫不在衰世。……餘(yu) 之生，值世又衰。……今戰氛殆不可速了，遂發意注莊子。……版垂竟，報載平津大學教授，方集中思想改造，競坦白者逾六千人。不禁為(wei) 之廢書(shu) 擲筆而歎。念蒙叟複生，亦將何以自處。……天地之大，將不容此一人，而何有乎所謂與(yu) 天地精神相往來。然而古人有言，焦頭爛額為(wei) 上客，曲突徙薪處下坐。此六千教授之坦白，一言蔽之，無亦曰墨翟是而楊朱非則已。若苟四十年來，漆園之書(shu) ，尚能索解於(yu) 人間，將不至有若是。天不喪(sang) 斯文，後有讀者，當知其用心之苦，實甚於(yu) 考亭之釋離騷也。”這種沉痛和抗戰初起著《國史大綱》時充滿奮鬥救國的心情多麽(me) 不同。1949年中共進駐時，大多數學者留在大陸，距抗戰流亡不久，家人生計，顧慮實多，留下者沒有不說話的自由，由批鬥侮辱中幸存已屬不易，中國學術研究至此幾乎形成斷層。

1950年錢先生由廣州去香港，與(yu) 友人創辦新亞(ya) 學院，最早隻有數十個(ge) 學生，第一屆畢業(ye) 生隻有三人，其中最傑出的餘(yu) 英時在〈猶記風吹水上鱗〉文中談當年簡陋艱困的情況和師生的“患難之交”，他對老師重要的著作和做學問開放的態度有扼要的見證。1967年錢先生遷居台北，政府禮遇學人，助其在陽明山管理局賓館預定地上建一小樓，名“素書(shu) 樓”，可以安居，講學著述，頤養(yang) 天年。

他萬(wan) 萬(wan) 想不到的是，晚年“歸”來定居的台灣竟也到了沒有溫情與(yu) 敬意的一天，使他在九十六歲的高齡，1990年六月底，為(wei) 尊嚴(yan) ，倉(cang) 皇地搬出了台北外雙溪的素書(shu) 樓，落腳在杭州南路一所小公寓，三個(ge) 月後逝世。當年繼任的國民黨(dang) 總統李登輝，沒有意願維護前任對歸國學人的禮遇，舉(ju) 國將一代大儒掃地出門的莽撞無識，其不尊重學術的景況，為(wei) 台灣悲。而當時在立法院尖刻強烈質詢，要求收回市政府土地的陳水扁，後來任總統八年。

十二年後，2002年三月，台北市長馬英九主持開啟“錢穆故居”典禮，將它開放作為(wei) 中國文史哲學研究之用。距我初登石階整整三十年，如今腳步何等沉重。石階上的院子搭了一個(ge) 小篷子，典禮下午開始時春雨下得豐(feng) 沛，小篷子遮不住雨，場麵相當淩亂(luan) 。我進去後，在後排找到個(ge) 可以不被人發現的位子，可以聽聽，仔細想想這三十年間事，錢師母的心情更可想而知。當初議會(hui) 叫囂收回市產(chan) 的時候，仍有一些史學研究的年輕學者前往素書(shu) 樓探視，且為(wei) 他整理、校訂舊作。錢先生問他們(men) ，“這些人急著要這房子做什麽(me) ？”他們(men) 說，“要做紀念館。”他說，“我活著不讓我住，死了紀念我什麽(me) ？”

餘(yu) 英時追悼錢先生寫(xie) 了一副挽聯：

一生為(wei) 故國招魂，當時搗麝成塵，未學齋中香不散。

萬(wan) 裏曾家山入夢，此日騎鯨渡海，素書(shu) 樓外月初寒。

他在〈一生為(wei) 故國招魂〉文中想用這副挽聯來象征錢先生的最終極也是最後的關(guan) 懷。“未學齋”是以前錢先生書(shu) 房之名，是他苦學自修的心情，素書(shu) 樓“今天已不複存在了”，這大概是餘(yu) 先生以國際史學家的身分，厚道的說法。錢先生自十六歲（1910年）讀到梁啟超的〈中國前途之希望與(yu) 國民責任〉，深深為(wei) 梁氏曆史論證所吸引，一生研究曆史，希望更深入地找尋中國不會(hui) 亡的根據。他希望國家社會(hui) 能在安定中求進步，而不是悍於(yu) 求變，以戾氣損傷(shang) 文化。餘(yu) 英時說，“錢先生無疑是帶著很深的失望離開這世界的，然而他並沒有絕望。……他所追求的從(cong) 來不是中國舊魂原封不動地還陽，而是舊魂引生新魂。今天已有更多的人會(hui) 同意這個(ge) 看法。”

我初見錢先生的時候，已是他的紅葉階段，深秋季節，思考的葉片已由綠色轉為(wei) 一種祥和的絢爛，再幾番風雨，即將落了。他八十歲生辰南遊，在梨山武陵農(nong) 場寫(xie) 成〈八十憶雙親(qin) 〉一文，“此乃常縈餘(yu) 一生之懷想中者，亦可謂餘(yu) 生命中最有意義(yi) 價(jia) 值之所在。”此文後與(yu) 《師友雜憶》合集，充滿了家人、友情溫暖的回憶，也充滿了他那一代文人在亂(luan) 世，顛簸聚散的感歎：“餘(yu) 亦豈關(guan) 門獨坐自成其一生乎，此亦時代造成，而餘(yu) 亦豈能背時代而為(wei) 學者。惟涉筆追憶，乃遠自餘(yu) 之十幾童齡始。能追憶者，此始是吾生命之真。”

忘不了的人和事，才是真生命。這也是寫(xie) 《中國近三百年學術史》的錢穆先生說的話。

錢穆先生書(shu) 法

我近年遷居，目前的書(shu) 房正壁上掛著一幅錢先生贈我的墨寶，錄明儒高景逸先生的五言絕句五首，開始一首即說出他在外雙溪定居的隱逸心情：“開窗北山下日出竹光朗樓中人兀然鳥雀時來往……”署名“丙辰重久　錢穆　時年八十有二”。那時他視力已差，這幅字更是珍貴。在它對麵牆上，掛著莊靈所攝的一棵兀然挺立的闊葉樹，上麵的枝葉明晰地投射在光影交錯的山岩上──這也是我企望的情境。

想念那些年，錢先生為(wei) 什麽(me) 願意與(yu) 我談話？他是學術思想史家，在製度史、沿革地理，以至於(yu) 社會(hui) 經濟各方麵都下過苦功，而且都有專(zhuan) 門著述，到台灣後又著手《朱子新學案》、《古史地理論叢(cong) 》等整理工作（由台大中文係戴景賢、何澤恒君等協助校閱）。他與(yu) 我談話，從(cong) 不論及史學研究，但談人生，如他在《八十憶雙親(qin) 》書(shu) 中說：“國民政府退出聯合國，消息頻傳(chuan) ，心情不安，不能寧靜讀書(shu) ，乃日誦邵康節、陳白沙詩聊作消遣。繼朱子詩續選兩(liang) 集，又增王陽明、高景逸、陸桴亭三家，編成理學六家詩鈔一書(shu) 。……竊謂理學家主要吃緊人生，而吟詩乃人生中一要項。餘(yu) 愛吟詩，但不能詩。吟他人詩，如出自己肺腑……”

由讀詩談人生，談文人在亂(luan) 世生存之道，他認為(wei) 書(shu) 生報國，當不負一己之才性與(yu) 能力，應自定取舍，力避紛擾，所以抗戰勝利之後不去京滬平津各校，回到家鄉(xiang) 太湖畔讀書(shu) ，再由雲(yun) 南去香港，來台灣，至少保住了不說話，更不必在中共批鬥中“坦白”的尊嚴(yan) 。到台灣後應文化學院（現為(wei) 文化大學）曆史研究所聘，每周兩(liang) 小時由學生到外雙溪上課，並任故宮博物院特聘研究員，生活得以安排，從(cong) 未發表任何政治言論，如餘(yu) 英時文中說，“時間老人最後還是公平的。所以在他的談話中，他總是強調學者不能太急於(yu) 自售，致為(wei) 時代風氣卷去，變成吸塵器中的灰塵。”

自1990年8月31日錢先生逝世，我都念著，因為(wei) 對曆史的溫情與(yu) 敬意，世界上仍有忘不了的人和事。

本文作者齊邦媛女士，著有《巨流河》

責任編輯：葛燦