原標題：《論語新識》互聯網研討會(hui) 上的發言

作者：饒毅

來源：作者賜稿

時間：孔子二五六九年歲次戊戌十一月十二日甲申

 耶穌2018年12月18日 

各位嘉賓、讀者好！我是嶽麓書(shu) 社編輯、《論語新識》一書(shu) 的責任編輯饒毅。

嶽麓書(shu) 社自82年成立以來一直秉承“道承湘學，言納百家，繁榮學術，積累文化”的宗旨，耕耘傳(chuan) 統文化的普及和傳(chuan) 承，守護文化命脈，賡續文化薪火，其中最為(wei) 著力的，便是致力於(yu) 傳(chuan) 統文化經典的普及和闡釋，普及本、注釋本、圖文本、影印本、批注本，再加上費時數年錄製的演播本，不說窮盡，但可說嶽麓版的經典本數度引領甚至可說是開創了經典閱讀的風尚！在注釋本都有數個(ge) 版本的情況下，何來劉強版《論語新識》？要知道此前劉強教授研究的是魏晉時期的文學，不聞於(yu) 孔子和《論語》研究界。本書(shu) 緣於(yu) 一場我聽劉強教授的講學。

數年前的炎炎夏日，在南嶽禪寺，伴隨晨鍾暮鼓，數十中小學生和家長卻聽聞的是儒家經典，誦讀的是《論語》。劉強教授言簡意賅梳理字句，娓娓道來還原孔門師徒問學論道場景，鮮活生動如目見；以夫子之道勾連現實生活中的坐立起行，輕鬆話語間夫子精神蕩漾課堂，具體(ti) 而微可踐行！短短兩(liang) 天，又是滿滿的兩(liang) 天，學子和家長都沉浸於(yu) 學而習(xi) 而踐，讓我看到注釋翻譯經典原文之後，更重要的識見！遂建議劉強教授著書(shu) ，除注疏文義(yi) ，更要著力於(yu) 最具時代感和精神性的全新解讀，守正出新。劉強教授欣然答應，一約而有此《論語新識》！

曆時兩(liang) 年的著稿和編輯，嶽麓書(shu) 社於(yu) 2016年10月出版了《論語新識》。本書(shu) 是對儒家經典《論語》進行當下解讀，可謂70後新生代學者“我注六經”的一個(ge) 範本。全書(shu) 每章包括“經文”“新注”“新譯”“新識”四部分，逐篇、逐章解讀：“新注”主要完成對經文章句句讀、字詞的精準注釋，在折中古注與(yu) 今注的基礎上，力求簡明、準確；“新譯”主要完成對每一章文義(yi) 的合理疏通和順暢解讀，參考諸家，出以己意，力求通俗、易懂； “新識”，舉(ju) 凡《論語》編撰細節、篇章結構、義(yi) 理脈絡、人物關(guan) 係、曆史現場及生命情境諸方麵，皆予以不同程度的開掘、尋繹、還原、勾連、透析與(yu) 闡釋，遠紹旁搜，溯源引流，並試圖有所發明，翻出新意，這是本書(shu) 版本價(jia) 值所在。

因為(wei) 語言雅潔、生動，解讀入目、入心，讀者一卷在手，可全麵更新對《論語》的理解和認知，尤其適合廣大文史愛好者及國學教育者閱讀和參考。《論語新識》出版後《中國出版傳(chuan) 媒商報》《博覽群書(shu) 》《文匯讀書(shu) 周報》《書(shu) 屋》《出版商務周報》等媒體(ti) 相繼發表了書(shu) 評，尤其是《博覽群書(shu) 》在圖書(shu) 出版後第二月（2016年11期）組織了“《論語新識》書(shu) 評專(zhuan) 欄”，高度評價(jia) 《論語新識》的出版價(jia) 值。

我們(men) 認為(wei) ，《論語新識》一書(shu) ，鉤沉致遠，探幽窮賾，展現了劉強良知良能的學術擔當精神；正本清源，立己達人，洋溢著熾烈的淑世力量與(yu) 人道情懷；為(wei) 往聖繼絕學，飽含深情的價(jia) 值擔當與(yu) 憂患意識。惟其如此，作為(wei) “70後”的新生代學者，劉強在其新著《論語新識》中所表現出來的必將在新的曆史條件下，使《論語》這一“中國人的聖經”重放光輝，再呈異彩。故本書(shu) 出版後先後榮獲2016年度全國優(you) 秀古籍圖書(shu) 獎普及獎、第八屆湖南省優(you) 秀社科普及讀物，被伟德线上平台評為(wei) “2016年度十大好書(shu) ”，短短兩(liang) 年1版3印，發行將近4萬(wan) 冊(ce) 。

以此為(wei) 基，劉強近年來在學校與(yu) 民間不斷推廣《論語》。在同濟大學開《論語》公共課十餘(yu) 年、《論語》親(qin) 子課數年，並在一些大型企業(ye) 和民間書(shu) 院長期講學，更於(yu) 2017年初建立“《論語》講師群”、創辦守中書(shu) 院，麵向全國培養(yang) 《論語》講師，尤其是麵向民間弘揚傳(chuan) 統文化經典的民間師資，堅持線上線下講座、培訓班等方式聚集、培訓《論語》師資，在儒學複興(xing) 的當下身先士卒，以弘揚儒學為(wei) 己任，知行合一，不僅(jin) 著述，更踐履傳(chuan) 統文化弘道。相信未來會(hui) 有更多的人加入到研讀《論語》的隊伍中來，己欲立而立人，行忠恕之道，為(wei) 民族文化複興(xing) 事業(ye) 貢獻自己的一份力量。

責任編輯：劉君