全球漢語熱昭示了什麽(me)

作者：杜吹劍

來源：作者授權 伟德线上平台 發布

           原載於(yu)  《人民日報》（ 2015年09月30日 05 版）

時間：孔子二五六六年歲次乙未八月十八日己酉

           耶穌2015年9月30日

在中國長遠發展持續向好、全球漢語熱方興(xing) 未艾的基礎上，有必要采取更加積極主動的漢語傳(chuan) 播戰略和推廣措施

前幾天，在中美兩(liang) 國元首共同出席的聯合記者會(hui) 上，美國總統奧巴馬宣布將啟動“百萬(wan) 強”計劃。到2020年，將實現100萬(wan) 名美國學生學習(xi) 漢語。奧巴馬強調：“如果美中兩(liang) 國準備在全球各地采取更多行動，那麽(me) 一個(ge) 最好的開端就是學對方的語言、真正了解對方。”

也在那幾天，在華訪問的英國財政大臣喬(qiao) 治·奧斯本宣布，將撥款1000萬(wan) 英鎊支持英國學校開展漢語教學。英方曾宣布將漢語列為(wei) 小學三年級以上學生係列外語必修課程，以及到2020年實現全英學漢語人數翻番達40萬(wan) 人，這一次，英國再次給推動漢語教學提供了實質性保障措施。

熱衷於(yu) 推動漢語教學的不唯美英兩(liang) 國。最近10年來，中國已在126個(ge) 國家設立475所孔子學院和851個(ge) 中小學孔子課堂，用於(yu) 幫助外國朋友學習(xi) 漢語，累計注冊(ce) 學員345萬(wan) 人。目前，已有60多個(ge) 國家將漢語教學納入國民教育體(ti) 係，全球漢語學習(xi) 者達1億(yi) 人，比10年前增長3.3倍。

維特根斯坦說過：語言與(yu) 世界邏輯同構。經過改革開放30多年的發展，中國已經成為(wei) 世界重要大國之一。各國政府和人民普遍意識到，要想實現本國乃至個(ge) 人更好的發展，就要搭上中國“快車”，學會(hui) 與(yu) 中國打交道、做生意，為(wei) 此必須掌握漢語。正如喬(qiao) 治·奧斯本所說：英國政府投資漢語教學的計劃，將使更多年輕人在經濟全球化中，有機會(hui) 學習(xi) 一門可以幫助他們(men) 獲得成功的語言。

當今世界“邏輯結構”的另一特點是各國人民交往日益增多，多元文化交流越來越頻繁。盡量多掌握幾門外語，更多了解他者的文化，更好學會(hui) 與(yu) 其他國家的人民和諧相處，則是作為(wei) “地球村民”或“世界公民”的內(nei) 在要求。漢語和中華文化傳(chuan) 承數千年，博大精深，魅力獨特。掌握漢語，了解中華文化和東(dong) 方文明，感觸13億(yi) 中國人的心靈、情感以及現實生活，無疑會(hui) 使自己更接近成為(wei) 一名出色的“地球村民”。

盡管全球漢語熱動力十足，但也麵臨(lin) 一些不確定因素，這同樣與(yu) 當今世界的“邏輯結構”有關(guan) 。一方麵，曆史上有些國家一度靠殖民統治強製推廣自己的語言，但漢語必須且隻能采取和平傳(chuan) 播方式，路途注定遙遠；另一方麵，當今世界各國尤其是大國之間，包括語言在內(nei) 的文化軟實力競爭(zheng) 十分激烈，每個(ge) 國家都存在歡迎與(yu) 警惕外來語言的糾結。

同時，對於(yu) 象形字、方塊字，不少來自字母化語言文字背景的外國人，常發出漢字難寫(xie) 、漢語難學的感慨，甚至在學習(xi) 時淺嚐輒止、中途而廢。而古代中國長期秉持“有來學，無往教”的觀念和傳(chuan) 統，缺乏成功推廣自己語言文化的曆史經驗，也導致不少人對推動漢語和中華文化走向世界缺乏足夠的熱情。

不過，有些做法頗有成效和新意。比如整合資源，以孔子學院為(wei) 平台打造漢語國際推廣“航母”；比如搶先以漢語命名時髦現象、新型技術，吸引更多年輕人關(guan) 注漢語，等等。無論如何，漢語屬於(yu) 中國，也屬於(yu) 世界。在中國長遠發展持續向好、全球漢語熱方興(xing) 未艾的基礎上，有必要采取更加積極主動的漢語傳(chuan) 播戰略和推廣措施，推動漢語加快成為(wei) 一種世界性的語言。

責任編輯：姚遠