【吳鉤】解釋“土豪”這個詞

解釋“土豪”這個(ge) 詞

作者：吳鉤

來源：作者博客

時間：2013年11月10日

嚴(yan) 格來說，“土豪”不是新詞，而是舊詞新用。如果檢索這個(ge) 詞的曆史，會(hui) 發現它的涵義(yi) 至少經曆了三次變遷，每一次詞義(yi) 變化，其實都是時代精神的折射。

一千多年前的人們(men) 已經在使用“土豪”一詞，如《南史》：“州中有土豪，外修邊幅，而內(nei) 行不軌。”這裏的“土豪”是一個(ge) 偏正式的中性詞，意指“地方（土）的豪強”。它反映了傳(chuan) 統社會(hui) 的一種治理結構：地方的治理秩序，通常由當地豪強即士紳階層所主持，在一定程度上對國家權力形成抗衡之勢。

到了近代，“土豪”的涵義(yi) 出現強烈的情感色彩，跟“劣紳”並列，構成“土豪劣紳”的固定詞組，被定義(yi) 為(wei) “大地主階級剝削者”。“打土豪，分田地”也成為(wei) 當時發動土地革命的動員口號。而這也顯示了傳(chuan) 統中國的地方治理結構開始被超強大的國家權力摧毀。鄉(xiang) 紳死了！

當年的革命者在“打土豪，分田地”時，大概不會(hui) 想得到，數十年之後，“土豪”又回來了，而且是披著一身耀眼的“土豪金”回來。但這不是士紳群體(ti) 的回歸，當然更不是士紳精神的回歸。就如“小姐”一詞在消失了半個(ge) 世紀之後又回來了，但人們(men) 馬上發現她的意味已經全變。

從(cong) 構詞上說，這次回來的“土豪”，變成了一個(ge) 並列式、偏貶義(yi) 的詞，意思是“氣質夠土，花錢夠豪”，又土又豪，簡稱“壕”。他們(men) 跟一百年前的士紳群體(ti) 毫無親(qin) 緣關(guan) 係，而跟八十年代興(xing) 起的“暴發戶”一脈相承。他們(men) 當然也不是構造社會(hui) 自治秩序的主持者，而是用鈔票堆切出一身虛榮的富人。

他們(men) 其實是“豪土”——豪華地土，土得掉渣。這也是這個(ge) 時代的精神。

責任編輯：李泗潮

【吳鉤】解釋“土豪”這個詞

吳鉤

作者文集更多

微信公眾號

微信公眾號

【吳鉤】 解釋“土豪”這個詞

吳鉤

作者文集更多

微信公眾號

微信公眾號

【吳鉤】解釋“土豪”這個詞